TANUKI Wappen Kinchaku - S size - Black Nylon

TANUKI STUDIOのオリジナルワッペンを付けたナイロン100%で上質な素材で高密度に織られた生地を採用したサコッシュ巾着。

日本製でオリジナルのパターンから作成したスタイリングのアクセントに使える小さめの巾着です。

ショルダーコードを長めにしており、結んだ位置でショルダーがけ、首掛け、手持ち等の色々な持ち方が可能です。

生地は形状記憶調のツイル生地で、独特の潤いを感じる触り心地が特徴で、特殊な糸を採用することで艶やかな発色が出しています。
高密度で織る事で耐水性も高くしています。

スタイリングのアクセントに使える巾着で、手持ち用のテープでトートのように持つか、コード部分で手首にかけて持つことが可能です。

This is a slightly larger tote-like drawstring bag with TANUKI STUDIO's original badge.

The fabric is a shape-memory twill fabric with a unique moist feeling to the touch, and the use of a special yarn gives it a glossy coloring.
Water resistance is also enhanced by high-density weaving.

Made in Japan from an original pattern, this drawstring can be used as a styling accent, and can be held like a tote with the handheld tape, or worn around the wrist with the cord portion.

Translated with DeepL