Wappen Sacoche - M size - Metallic Wine

TANUKI STUDIO™️のオリジナルワッペンを付けたサコッシュバッグ。

メタリックのような光沢感がある生地を採用したサコッシュで、表面に細かいシワ感のある取り扱いの楽なLIMONTAナイロン生地で、軽くて丈夫です。

日本製でオリジナルのパターンから作成したスタイリングのアクセントに使え、色々な物を入れる事が出来、シンプルながらに便利なアイテムです。

プラホックの表はタヌキの顔を、裏面にはTANUKI STUDIOのロゴを刻印しております。
表と裏で使う事で2通りの使い方が可能です。

ショルダーも調整パーツで自由に長さを変える事が可能です。

This is a sacosh bag with an original TANUKI STUDIO™️ badge.

This sacosh is made of a metallic-like shiny fabric, and is light and strong with an easy-to-handle LIMONTA nylon fabric with a fine wrinkled surface.

Made in Japan and created from an original pattern, it can be used to accentuate styling and can hold a variety of items, making it a simple yet useful item.

The front of the plastic hook has the face of a raccoon dog, and the back is engraved with the TANUKI STUDIO logo.
It can be used in two ways by using the front and the back.

The length of the shoulder can be freely changed with the adjustable parts.

Translated with DeepL